Yükleniyor...
İçeriğe atla
 

Ticareti Etkileyen Kültürel Faktörler

Panamalılar saat konusunda genel olarak rahattırlar. Saat konusunda hassasiyet Panamalıların yabancılarla ilişkilerinde önem kazanmaktadır. İş toplantıları ve sosyal faaliyetler planlanandan geç başlayabilir. Toplantıların veya randevuların önceden teyit edilmesinde fayda vardır. Her ne kadar çoğu Panamalı İngilizce kullanabiliyor olsa da belgelerin ve sunumların İspanyolca kopyaları saygı ifadesi olarak algılanmaktadır. Panama’da hiyerarşi ve unvanlar önemsenmektedir. Panamalılarla iş yaparken karşıdaki kişinin unvanını uygun hitap etmek oldukça mühimdir. Eğitime değer verilmektedir. Yabancılara uluslararası tecrübelerinden dolayı değer verilir. Bu sebeple görüşmelerde meslek ve tecrübeye yönelik özelliklerden uygun ortamlarda bahsedilmesinin faydalı olacağı düşünülmektedir. Her ne kadar kadınların iş hayatında yer alma oranı artsa da, yönetim pozisyonlarında genellikle erkeklerle karşılaşılmaktadır. Panamalılar doğrudan “hayır” demeyi sevmediklerinden doğru ve güvenilir bir cevap alana kadar sabredilmesi önerilmektedir. Profesyonel ilişkilerle arkadaşlık ilişkileri arasında kesin çizgiler olmadığından ikisini birlikte yürütmeye hazır olunmalıdır. İnsanlarla ilk karşılaşmada genellikle el sıkışmaktadır. İş içerikli görüşmelerde  bir tarafı İngilizce bir tarafı İspanyolca dillerinde hazırlanmış kartvizitlerin kullanılması tavsiye edilmektedir. İş toplantılarında erkekler için takım elbise, bayanlar için elbise veya etek-bluz kombinasyonlu geleneksel giyim tarzı seçilmelidir.Görüşmelere kısa diyaloglarla başlayarak, spor, hobiler gibi konulardan bahsedilmesi önerilmektedir. Konuşurken göz teması kurmayı ihmal etmemek konuya duyulan ilginin ve güvenin göstergesidir. Unvanları kullanarak konuşmak oldukça önemlidir. İş yapılan insanlara iş-dışı faaliyetler sırasında, kişilerin misafir edilmediği sürece hediye verilmemesi tavsiye edilmektedir. Ancak ev sahipliğinin söz konusu olduğu bir sosyal faaliyette misafirlere hediyeler vermek olumlu karşılanmaktadır. Konuşurken işaret parmağı kullanmak kabalık olarak algılanmaktadır. Bir şeyi/yeri gösterirken tüm eli kullanmak daha uygun olacaktır. Konuşurken çok yüksek sesle ve sertçe konuşmak kabalık göstergesi olarak algılanmaktadır. Panamalıların konuşmayı yönlendirmesine müsaade etmek, sabırlı ve sakin konuşmak özellikle iş müzakerelerinin başarısı için önem arz etmektedir.

Basit İspanyolca Kelimeler

Mini Konuşma Rehberi

Merhaba

Hola / Hi

Hoşgeldiniz

bienvenida

Hoşçakal, güle güle

despedida

Günaydın

buenos días

İyi akşamlar

buenas noches

Nasılsınız?

¿Cómo estás?

İyiyim, teşekkür ederim

Estoy bien, gracias

Lütfen

Por favor,

Teşekkür ederim

Gracias / Gracias!

Evet / Hayır

Sí / No

Ne kadar?

¿Cuánto?

Nerede?

¿Dónde está ...?

İstiyorum

quiero

Yardım edin

Ayúdame

Dikkat

atención

Havaalanı

aeropuerto

Liman

puerto

Merkez

centro de la ciudad

Hastane

del hospital

 Sayılar

1 Una

11 Once

21 veinte y uno

101 ciento uno

200 doscientos

2 Dos

12 Doce

22 veinte y dos

102 ciento dos

300 trescientos

3 Tres

13 trece

30 Treinta

110 ciento diez

400 cuatrocientos

4 Cuatro

14 catorce

40 cuarenta

115 ciento quince

500 quinientos

5 Cinco

15 quince

50 cincuenta

121 ciento veinte y uno

600 seiscientos

6 Seis

16 diez y seis ( dieciseis)

60 sesenta

138 ciento treinta y ocho

700 setecientos

7 Siete

17 diez y siete ( diecisiete)

70 setenta

145 ciento cuarenta y cinco

800 ochocientos

8 Ocho

18 diez y ocho (dieciocho)

80 ochenta

169 ciento sesenta y nueve

900 novecientos

9 Nueve

19 diez y nueve (diecinueve)

90 noventa

175 ciento setenta y cinco

 

10 Diez

 20 veinte

100 cien/ciento

199 ciento noventa y nueve

 

 Zaman

Ne zaman?

¿Cuándo?

Yarın

mañana

Bugün

hoy 

Dün

ayer

Sabah

mañana

Öğleden sonra

tarde

Akşam, gece

Tarde, noche

Bir saat

una hora

Saat kaç?

¿Cuál es el tiempo?

Saat kaçta?

¿A qué hora?

 Günler

Pazar

domingo

Pazartesi

lunes

Salı

martes

Çarşamba

miércoles 

Perşembe

jueves

Cuma

viernes

Cumartesi

sábado

Vize Uygulamaları

 Panama’yı ziyaret eden diplomatik, hususi, hizmet ve umuma mahsus pasaport hamili Türk vatandaşları 6 ay süreyle vizeden  muaftırlar.

Türkiye’den Panama’ya  direk uçuş bulunmamaktadır. Panama’ya en uygun ulaşım yolu Amsterdam (Hollanda) üzerinden Panama’ya aktarma yapmaktır.

Belli ülkelerin vatandaşları, Schengen havalimanında uluslararası bir uçuş sırasında aktarma yapacaklarsa havalimanı transit vize müracaatında bulunmaları gerekmektedir. Havalimanı transit vize, havalimanının uluslararası alanında beklemeleri gereken bu grup için geçerlidir. Zira havalimanı transit vize, Schengen topraklarına girme izni vermemektedir. Türk vatandaşları, transit A vizesinden muaftır. (Hollanda üzerinden Panama’ya aktarma yapacak olan Türk vatandaşlarının transit vizesi almalarına gerek yoktur.)

Panama Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu

Ergenekon Mah. Cumhuriyet Cad. Kök Apt. No:193 Kat:6A

 Şişli / İstanbul

Tel: 0212 234 74 77 - Fax: 0212 234 74 78

Web: www.panama.org.tr

 

Çalışma Saatleri

Özel sektör için çalışma saatleri Pazartesi-Cuma sabah 8:00 akşam 17:00; Cumartesi sabah 8:00 öğlen 12:00 saatleri arasıdır. Bankalar Pazartesi-Cuma 8:00-15:00 saatleri arasında hizmet vermektedir. Çoğu yerel bankalar Cumartesi 9:00-12:00 saatleri arasında da açıktır. Kamu kurumları ise Pazartesi-Cuma 8:30dan 16:30a kadar çalışmaktadır.

 

Resmi Tatiller

Yeni Yıl

1 Ocak

Şehitler Günü

9 Ocak

Karnaval Pazartesi

22 Ocak 2012den önceki Pazartesi

Karnaval Salı

22 Ocak 2012den önceki Salı

Kutsal Cuma

6 Nisan

İşçi Günü

1 mayıs

Bağımsızlık Günü

3 Kasım

Bayrak Günü             

4 Kasım

Colon Günü

5 Kasım

İspanyaya Karşı Mücadele Günü

10 Kasım

Bağımsızlık Günü

28 Kasım

Anneler Günü

8 Aralık

Noel

25 Aralık

Yerel Saat

Panama Türkiye’den 7 saat geridedir.

İklim

Panama tropikal bir iklime sahiptir. Sıcaklık ve nem genel olarak yüksektir. Mevsimsel değişimlere çok rastlanılmamaktadır. Gün içi ısı aralıkları çok değişken değildir. Başkentte genel olarak  sabahları en düşük sıcaklık 24 °C ve öğleden sonra sıcaklığı ise 30 °C olarak gözlenmektedir. Hava sıcaklığı nadiren 32 °C’yi geçer. Dağlık yüksek bölgelerde sıcaklık hissedilir derecede düşerken, batı Panama bölgesine yer yer kırağı düşmektedir.

Panama Büyükelçiliği

Embajada de la República de Turquía Piso 11 P.H. TORRE SFC, Calle 55 Este,

Corregimiento de Bella Vista, Ciudad de Panamá República de Panamá

Tel : +507.302.77.29, +507.302.77.30, +507.302.77.35, +507.302.77.36

e-Posta: embajada.panama@mfa.gov.tr

Web : http://panama.be.mfa.gov.tr